Bernt Bjørnas lea duogáš unna gilážis Buktas, Omasvuonas Davvi-Romssas. Marita Isobel Solberg lea ges eret nuppe bealde vuona, Olmmáivákkis.

 Muitalus mii dávjá muitaluvvon Davvi-Romssa giliid birra lea dáruiduhttin ja eretfárren. Muhto SIIDA:BUKTA ii leat dan birra mii lea jávkan; dat lea musihkalaš ávvudeapmi das mii seailluhuvvo. Lea sáhka das ahte leat ruovttus eanadagas ja seaguhuskultuvrras ja mii addá fámu dustet boahtteáiggi.

 SIIDA:BUKTA lea visuála konseartačájáhus mas Bernt Bjørna ja Marita Isobel Solberga jienaide čuojahit 84 bássaskájana čuovgagovas mas lea sihke techno, ambient, pop ja juoigan. Olbmot čohkkájit lanjas masa leat lebben gárrejuvvon ulluid, ja sii bovdejuvvojit visuála eanadahkii mii lea fanahuvvon ja rievdaduvvon.

Buvttadan Ferske Scener www.ferskescener.no

Giella: darogiella ja samegiella.

Dát lea mielde: 

Bernt Bjørn – Mielráhkadeaddji ja artista 
Marita Isobel Solberg – Mielráhkadeaddji ja artista 
Kristin Bjørn - Mielráhkadeaddji ja dramaturga 
Gaute Barlindhaug - Šuokŋadahkki 
Tor Ditlefsen - Čuovgahábmen 
Eivind Steinholm - Jietnahábmen ja teknihkka 
Fanny Bjørn - Lávdegárvvuidhábmen ja duddjon 
Frida Vige Helle - Beljiid ráhkadeapmi lávdegárvun 
Kristina Junttila - Konsuleanta 
Marianne Siljuberg - Buvttadeaddji 
Eva Svaneblom – Gráfalaš hábmejeaddji, márkanastin 

SIIDA:BUKTA buvttadeami leat dorjon Kulturráđđi, Sámediggi, Rådstua Teaterhus, Romssa suohkan, Romssa Fylkkagielda, Foanda doaimmaheaddji dáiddáriidda, Davvi- lávdedáidaga guovddáš ja jietna- ja govvafoanda buvttadandoarjaga ja ovdaprošeaktadoarjaga bokte. 

Headerplakáhta: Govva Rob South bokte, gráfalaš hápmi Eva Svaneblom bokte.