Du er her

Program

Onsdag
11:00
Barn / ungdom
Barna er festivalens hjerte, så det er klart det er en egen festival bare for dem! Her er det duket for nye opplevelser og muligheten til å bli kjent med nye venner og kulturer. Under barnefestivalen...
Lillescenen

Barna er festivalens hjerte, så det er klart det er en egen festival bare for dem! Her er det duket for nye opplevelser og muligheten til å bli kjent med nye venner og kulturer. Under barnefestivalen vil barna rullere mellom forskjellige, alderstilpassede aktiviteter. Hver dag avsluttes med en familiekonsert/forestilling med artistene fra Riddu Riđđus hovedprogram. Denne er spesielt tilpasset barn, men også ungdom og voksne er hjertelig velkommen som publikum!

  • Varighet: 12-14. juli 2017, kl 11:00-16:00
  • Kapasitet: 120 barn- FULLBOOKET! 
  • Alder: 3-13 år
  • Avslutning hver dag med familieforestilling kl 15:30
  • Program 3-10 år: Barna rullerer mellom forskjellige aktiviteter på Riddu-sletta, bl.a hesteridning, språk, duodji, tørrfisk-banking,lek og moro! FULLBOOKET!
  • Program 10-13 år: Ulike aktiviteter med fokus på friluftsliv, hip-hop kurs og møte med andre urfolkskulturer. FULLBOOKET! 
  • Ta med: Klær etter forholdene, mamma eller pappa om du er under 7 år, egen mat hvis du har matallergi.
  • Alle får: Riddu Riđđu Mánáidfestivála t-skjorte og lunsj.

 

/nb/program/barnefestival-0
15:30
Ønsker du å vite mer om Årets Nordlige folk? Allison Akootchook Warden vil garantert få deg til å danse! Du vil også få lære om tradisjonelle aktiviteter som jakt, fiske og dagligliv på hennes...
Lillescenen

Ønsker du å vite mer om Årets Nordlige folk? Allison Akootchook Warden vil garantert få deg til å danse! Du vil også få lære om tradisjonelle aktiviteter som jakt, fiske og dagligliv på hennes hjemplass, Kaktovik i Alaska. 

/nb/program/famileforestilling-allison-warden
18:00
Barn / ungdom
VELKOMMEN til årets ungdomsprogram på Riddu Riđđu!På Riddu Riđđu festivalen kan ungdom bli med på et fantastisk program hvor de får muligheten til å delta på ulike workshops og aktiviteter, samt bli...
Påmelding kreves
Foto: Ørjan Bertelsen

VELKOMMEN til årets ungdomsprogram på Riddu Riđđu!

På Riddu Riđđu festivalen kan ungdom bli med på et fantastisk program hvor de får muligheten til å delta på ulike workshops og aktiviteter, samt bli kjent med nye venner. Alle ungdom fra 13 år og oppover er velkommen til å delta. Men fort deg; det er bare plass til 65 deltagere!

Informasjon: 

Vi har plass til 65 deltagere. Programmet varer fra onsdag til lørdag, og du vil motta et mer detaljert program når du kommer. Du kan velge om du vil komme på onsdag eller torsdag. Du får 50% avslag på festivalbilletten din. 

Reise: Riddu Riđđu dekker reisa til deltagerne opptil 500 NOK. Du må sende inn en reiseregning etter oppholdet hvor du inkluderer kvitteringer og utgifter du har hatt i forbindelse med reisa. Det er viktig at du tar vare på alle kvitteringer! Reis gjerne sammen med noen hvis du har mulighet. Vi kan være behjelpelig med å finne en reisepartner om du ønsker det.

Mat: Alle deltagere får gratis frokost, lunsj og middag hver dag under festivalen.

Camping: Vi har egne områder hvor deltagerne kan overnatte. Deltagere over 18 år kan overnatte på festivalcampen. Deltagere under 18 kan overnatte innendørs på skolen eller i familiecampen. Du må ta med sovepose, og telt/lavvu om du planlegger å overnatte utendørs.

Vær oppmerksom på at programmet er alkoholfritt!

Dersom du har spørsmål; ta kontakt på e-post: [email protected]

 

 

/nb/program/ungdom-nuorat-0
18:00
Riddu Sessions 2017: Anders Sunna & Inga-Wiktoria Påve:Riddu Riđđu Festivála´s talentsatsning «Riddu sessions» har blitt en stor suksess. Tanken bak satsningen er at unge,...
Galleriet

Riddu Sessions 2017: Anders Sunna & Inga-Wiktoria Påve:

Riddu Riđđu Festivála´s talentsatsning «Riddu sessions» har blitt en stor suksess. Tanken bak satsningen er at unge, samiske talenter skal utvikle seg videre. Ved hjelp av etablerte mentorer skal de stimuleres til å begi seg ut i nye spennende prosjekter og retninger. I samarbeid med SpareBank 1 Nord-Norge Kulturnæringsstiftelse og Talent Norge har talentsatsningen blitt en fast del av Riddu Riđđu’s helårsprogram.

«Riddu sessions 2017» består av kunstnerne Anders Sunna og Inga-Wiktoria Påve. Begge har tidligere vært utvalgt som Årets Unge Kunstnere på Riddu Riđđu. Sammen har de laget en animasjonsfilm som skal ha sin premiere på årets festival. Filmen handler om Sápmi og kolonialismens påvirkning. Tittelen er «Morit Elena Morit! (Våkne, Elena, våkne! ). Mentor i prosjektet er Isak Gjertsen som har jobbet med en rekke prisbelønte animerte kort- og dokumentarfilmer. I tillegg vil begge kunstnerne vise sine egne verk i Galleriet, samt ha en art-in progress underveis i festivalen med dekorasjon av Baldalávvuene. 

Åpningstider Galleriet: tors-lør: 10:00-19:00 

 

  

/nb/program/apningsvernissasje-arets-kunstutstilling-0
Torsdag
10:00
Barn / ungdom
VELKOMMEN til årets ungdomsprogram på Riddu Riđđu!På Riddu Riđđu festivalen kan ungdom bli med på et fantastisk program hvor de får muligheten til å delta på ulike workshops og aktiviteter, samt bli...
Påmelding kreves
Foto: Ørjan Bertelsen

VELKOMMEN til årets ungdomsprogram på Riddu Riđđu!

På Riddu Riđđu festivalen kan ungdom bli med på et fantastisk program hvor de får muligheten til å delta på ulike workshops og aktiviteter, samt bli kjent med nye venner. Alle ungdom fra 13 år og oppover er velkommen til å delta. Men fort deg; det er bare plass til 65 deltagere!

Informasjon: 

Vi har plass til 65 deltagere. Programmet varer fra onsdag til lørdag, og du vil motta et mer detaljert program når du kommer. Du kan velge om du vil komme på onsdag eller torsdag. Du får 50% avslag på festivalbilletten din. 

Reise: Riddu Riđđu dekker reisa til deltagerne opptil 500 NOK. Du må sende inn en reiseregning etter oppholdet hvor du inkluderer kvitteringer og utgifter du har hatt i forbindelse med reisa. Det er viktig at du tar vare på alle kvitteringer! Reis gjerne sammen med noen hvis du har mulighet. Vi kan være behjelpelig med å finne en reisepartner om du ønsker det.

Mat: Alle deltagere får gratis frokost, lunsj og middag hver dag under festivalen.

Camping: Vi har egne områder hvor deltagerne kan overnatte. Deltagere over 18 år kan overnatte på festivalcampen. Deltagere under 18 kan overnatte innendørs på skolen eller i familiecampen. Du må ta med sovepose, og telt/lavvu om du planlegger å overnatte utendørs.

Vær oppmerksom på at programmet er alkoholfritt!

Dersom du har spørsmål; ta kontakt på e-post: [email protected]

 

 

/nb/program/ungdom-nuorat-0
11:00
Film
Regissør: Alethea Arnaquq-Baril, Canada, 2011, 50 min.Den Inuittiske tradisjonen med ansiktstatovering har vært forbudt i et århundre og har nesten blitt helt glemt. Regissør Alethea...
Nisga'a Longhouse

Regissør: Alethea Arnaquq-Baril, Canada, 2011, 50 min.

Den Inuittiske tradisjonen med ansiktstatovering har vært forbudt i et århundre og har nesten blitt helt glemt. Regissør Alethea Arnaquq-Baril ønsker i denne filmen å avdekke mysteriet og meningen bak denne gamle tatoveringstradisjonen. Sammen med en god venn reiser hun på et eventyr gjennom arktiske samfunn, snakker med eldre og tar opp historiene om en gang en populær kvinnelig kunstform. Sentralt i filmen er Arnaquq-Barils personlige debatt om hvorvidt hun selv skal tatovere seg.

 

/nb/program/tuuniit
11:00
Samene har samlet seg rundt et bål fortalt historier og joiket for å minnes og overføre kunnskap fra en generasjon til neste i år tusener.På joikekurset vil vi også samles rundt bålet på...
Riddu Siida

Samene har samlet seg rundt et bål fortalt historier og joiket for å minnes og overføre kunnskap fra en generasjon til neste i år tusener.På joikekurset vil vi også samles rundt bålet på varmereinskinn for å høre om joik, lære person-, dyre- og naturjoiker. Du vil få servert bålkaffe, smake på samiske ord og lytte til fortellinger.

Kurset passer for deg som vil styrke egen kulturelle identitet og for alle som er interessert i å lære mer om joik og å joike. Du trenger ikke å ha forkunnskaper om joik for å delta. Joik passer for alle stemmer. 2 dagers kurs.

Berit Alette Mienna,opprinnelig fra Jergul i Karasjok, er samisk artist og pedagog. Hun underviser i joik for barn, unge og voksne og holder konserter med joik og fortellinger samt salmesang hjemme og i Europa.

FULLBOOKET!

Kurset er støttet av KOMP ( Norsk musikkråd) 

/nb/program/joikekurs-med-berit-alette-mienna
11:00
Barn / ungdom
Barna er festivalens hjerte, så det er klart det er en egen festival bare for dem! Her er det duket for nye opplevelser og muligheten til å bli kjent med nye venner og kulturer. Under barnefestivalen...
Lillescenen

Barna er festivalens hjerte, så det er klart det er en egen festival bare for dem! Her er det duket for nye opplevelser og muligheten til å bli kjent med nye venner og kulturer. Under barnefestivalen vil barna rullere mellom forskjellige, alderstilpassede aktiviteter. Hver dag avsluttes med en familiekonsert/forestilling med artistene fra Riddu Riđđus hovedprogram. Denne er spesielt tilpasset barn, men også ungdom og voksne er hjertelig velkommen som publikum!

  • Varighet: 12-14. juli 2017, kl 11:00-16:00
  • Kapasitet: 120 barn- FULLBOOKET! 
  • Alder: 3-13 år
  • Avslutning hver dag med familieforestilling kl 15:30
  • Program 3-10 år: Barna rullerer mellom forskjellige aktiviteter på Riddu-sletta, bl.a hesteridning, språk, duodji, tørrfisk-banking,lek og moro! FULLBOOKET!
  • Program 10-13 år: Ulike aktiviteter med fokus på friluftsliv, hip-hop kurs og møte med andre urfolkskulturer. FULLBOOKET! 
  • Ta med: Klær etter forholdene, mamma eller pappa om du er under 7 år, egen mat hvis du har matallergi.
  • Alle får: Riddu Riđđu Mánáidfestivála t-skjorte og lunsj.

 

/nb/program/barnefestival-0
12:00
Kurs//Riddu siida
Bli med på en vandring i den nye økologiske grønnsaks- og urtehagen på Riddusletta. Hagen har et rikt mangfold av kulturplanter fra hele verden. Workshopen gir et innblikk i økologiske dyrkemetoder...
Riddu Siida

Bli med på en vandring i den nye økologiske grønnsaks- og urtehagen på Riddusletta. Hagen har et rikt mangfold av kulturplanter fra hele verden. Workshopen gir et innblikk i økologiske dyrkemetoder og prinsipper, samt tradisjonell og moderne bruk av planter i mat, kosmetikk og medisin. Workshopen holdes av Tom Lien som driver Lien økologiske urtegård.

Varighet: Ca 2-3 timer. 

FULL-BOOKET!

/nb/program/riddu-okohage
12:00
Skeiv Lávvulounge er en møteplass for folk av alle slag, med høy takhøyde og uten dørterskel! Kom innom for å ta en pust i bakken, drikke kaffe og slå av en prat, lære mer om hvordan det er å være...
Báldalávvu

Skeiv Lávvulounge er en møteplass for folk av alle slag, med høy takhøyde og uten dørterskel! Kom innom for å ta en pust i bakken, drikke kaffe og slå av en prat, lære mer om hvordan det er å være skeiv i Sápmi, og nyte Jarmo´s uforglemmelige laksesuppe. Om natta kan du danse til heftige urfolks-beats.

I Skeiv Lávvulounge finner du:

Skeiv Lávvu; en gjeng løst sammensatte akademikere og aktivister, som har jobbet personlig, politisk og faglig med kjønn, seksualitet, urfolk og samiske spørsmål i mange år.

Jarmo ́s kjøkken/Jarmo ́s kitchen/ Jarmo gievkkan- "- koker både suppe og hauet ditt!"

Laksefisker Jarmo har fått hjelp av Ungkarsklubben når han skal åpne Pop Up Restaurant på Riddu Riđđu for å gjøre reklame for sin nye restaurant i Utsjok. Jarmo har sagt at det er på Riddu Riđđu det skjer, og karene er fulle av forventning. Det ryktes at Jarmo kanskje har leid inn en internasjonal kokk... ren underholdning eller blodig alvor? Ble du født sånn eller har du blitt sånn? I en tilsynelatende humoristisk og uformell setting finnes muligheter for å løfte storpolitiske spørsmål, personlige hemmeligheter, betroelser, sladder og skriftemål ispedd dans og musikk - og laksesuppe.

Idja - Sámi club night er et etablert klubbkonsept arrangert av Oslove Noereh i samarbeid med Riksscenen i Oslo. Idja på Riddu Riđđu er et samlingspunkt hvor man får oppleve de hippeste urfolksartistene. Idja lover klubb med good vibes og epic beats med blant andre Alaska Native artisten AKU-MATU.

Bures boahtin BUOHKAIDE! 

/nb/program/skeiv-lavvulounge
12:00
Regissører: Gry Elisabeth Mortensen, Trude Berge Ottersen, 98 minISHAVSBLOD - DE SISTE SELFANGERNE er en arktisk, havgående roadmovie, med barske kvinner og menn, som trosser uvær, kulde og...
Nisga'a Longhouse

Regissører: Gry Elisabeth Mortensen, Trude Berge Ottersen, 98 min

ISHAVSBLOD - DE SISTE SELFANGERNE er en arktisk, havgående roadmovie, med barske kvinner og menn, som trosser uvær, kulde og ensomheten i Ishavet. Selv om omgivelsene er rå, er samholdet varmt, og vi presenteres for et sjarmerende persongalleri.  En av årets mest spennende og originale dokumentarer - gå ikke glipp av den!  

/nb/program/ishavsblod
12:00
Kunst//Årets nordlige folk
Kunstneren Crystal Rose Demientieff Worl er en del av Årets nordlige folk delegasjon. Hennes malerier fokuserer på relasjonene mellom hennes folk, landet og dyrene.Crystal skal dekorere våre...
Báldalávvu

Kunstneren Crystal Rose Demientieff Worl er en del av Årets nordlige folk delegasjon. Hennes malerier fokuserer på relasjonene mellom hennes folk, landet og dyrene.

Crystal skal dekorere våre Baldalávvuer og hun inviterer festivalpublikum til å følge med på dette underveis. Kom gjerne innom henne for en prat eller kanskje du også kan bidra på veggmaleriet slik at dette blir et felles kunstverk?

Presentasjon av kunstverket vil foregå lørdag 15.juli  kl 18:30. 

Crystal sin hjemmeside:  

 

 

/nb/program/art-progress-crystal-worl
12:00
Riddu siida
Tromsø Museum ved UiT - Norges Arktiske Universitet har et rikt arkiv med tradisjonsmusikk fra nord. Vil du være med å bidra til samlingene ved å joike nye eller gamle joiker? Har du ei god historie...
Riddu Siida

Tromsø Museum ved UiT - Norges Arktiske Universitet har et rikt arkiv med tradisjonsmusikk fra nord. Vil du være med å bidra til samlingene ved å joike nye eller gamle joiker? Har du ei god historie om joik? Eller kan du for eksempel noen gamle salmetoner eller sanger du vil dele?

Kom innom Tromsø Museum sin åpne «joikelavvu» på Riddu siida!  Lavvu-verter er Ola Graff og Johan Máhtte Skum.

/nb/program/joikelavvu
12:00
Kurs//Riddu siida
Lær deg tradisjonell belte og kommagbåndveving! Du vil også få kunnskap om bruk av mønster og farger i de ulike samiske områdene. Kursholder: Asle Tveitnes. Ingen påmelding.
Riddu Siida

Lær deg tradisjonell belte og kommagbåndveving! Du vil også få kunnskap om bruk av mønster og farger i de ulike samiske områdene. Kursholder: Asle Tveitnes. Ingen påmelding.

/nb/program/drop-duodji-veving
12:00
Forestilling
Jarmo ́s kjøkken"- koker både suppe og hauet ditt!"Laksefisker Jarmo har fått hjelp av Ungkarsklubben når han skal åpne Pop Up Restaurant på Riddu Riđđu for å gjøre reklame for sin nye...
Báldalávvu

Jarmo ́s kjøkken"- koker både suppe og hauet ditt!"

Laksefisker Jarmo har fått hjelp av Ungkarsklubben når han skal åpne Pop Up Restaurant på Riddu Riđđu for å gjøre reklame for sin nye restaurant i Utsjok. Jarmo har sagt at det er på Riddu Riđđu det skjer, og karene er fulle av forventning. Det ryktes at Jarmo kanskje har leid inn en internasjonal kokk... ren underholdning eller blodig alvor? Ble du født sånn eller har du blitt sånn? I en tilsynelatende humoristisk og uformell setting finnes muligheter for å løfte storpolitiske spørsmål, personlige hemmeligheter, betroelser, sladder og skriftemål ispedd dans og musikk - og laksesuppe.

/nb/program/jarmos-kjokken
12:00
Anders Sunna og Inga Wiktoria Påve som er deltakerne i årets Riddu Sessions, vil sammen dekorere Baldalávvuene underveis i festivalen. De har frie tøyler og vi aner ikke hva som blir resultatet!...

Anders Sunna og Inga Wiktoria Påve som er deltakerne i årets Riddu Sessions, vil sammen dekorere Baldalávvuene underveis i festivalen. De har frie tøyler og vi aner ikke hva som blir resultatet! Følg med på prosessen deres hver dag. Avdukning av kunstverket vil være lørdag 15.juli kl 18:30. 

Linker til begges hjemmesider: 

Anders: 

Inga Wiktoria: 

 

/nb/program/art-progress-anders-sunna-inga-wictoria-pave
12:00
Årets nordlige folk//Riddu siida
Velkommen til Riddu Siida! Riddu Siida, som på norsk betyr «Riddu hjem», er et pulserende mingle- og aktivitetsområde hvor det vil skje noe hele tiden. På Riddu Siida...
Riddu Siida

Velkommen til Riddu Siida! 

Riddu Siida, som på norsk betyr «Riddu hjem», er et pulserende mingle- og aktivitetsområde hvor det vil skje noe hele tiden. På Riddu Siida presenterer urfolk fra ulike deler av verden sin kultur, og vi har blant annet flere tradisjonelle urfolksboliger på området. Her kan du få innblikk i et bredt kulturelt mangfold gjennom kurs, fortellinger, mat, joik, film, språk og ulikt håndverk. I år vil du kunne møte urfolk fra blant annet Sápmi, Russland, Kalaallit Nunaat og årets nordlige folk som er urfolk fra Alaska. Siidaen åpner kl 12:00 hver dag. 

/nb/program/riddu-siida-1
12:00
Gerd Mikalsen fra Manndalen debuterte i år som forfatter med romanen Farsmålet. I boka forteller Mikalsen om å vokse opp i ei bygd preget av læstadiansk tro, samtidig som det samiske språk...
Biblioteket

Gerd Mikalsen fra Manndalen debuterte i år som forfatter med romanen Farsmålet. I boka forteller Mikalsen om å vokse opp i ei bygd preget av læstadiansk tro, samtidig som det samiske språk og kultur ble fornektet og sett på med skam og skyld. Vi følger Alma som barn, ungdom og voksen kvinne. Tittlen gjenspeiler Almas farens opptatthet av det norske og det at han ville framstå som norsk for enhver pris. Spenningen mellom Alma og faren er gjennomgående tema i romanen. På Riddu Riđđu møter vi Gerd Mikalsen i samtale med Aud Tåga fra Troms fylkesbibliotek.

/nb/program/forfattermote-gerd-mikalsen
13:00
Bli med på minisamisk-kurs der du lærer festivalsamisk og får bålkaffe! Oppmøte ved Nisga'a huset kl 13:00Ingen påmeldingArr. Samisk språksenter i Kåfjord
Riddu Siida
  • Bli med på minisamisk-kurs der du lærer festivalsamisk og får bålkaffe! 
  • Oppmøte ved Nisga'a huset kl 13:00
  • Ingen påmelding
  • Arr. Samisk språksenter i Kåfjord
/nb/program/minikurs-i-samisk
14:00
Årets nordlige folk
Kakiñiq: Inuit TattooTradisjonelle Inuit tatoveringer utføres med nål og tråd. Bruken av disse tatoveringene har lenge vært borte på grunn av innflytelse fra bl.a misjonering, men nå er de på vei...
Nisga'a Longhouse

Kakiñiq: Inuit Tattoo

Tradisjonelle Inuit tatoveringer utføres med nål og tråd. Bruken av disse tatoveringene har lenge vært borte på grunn av innflytelse fra bl.a misjonering, men nå er de på vei tilbake.  Tatoveringene har mange ulike formål, de fremmer helbredelse og symboliserer viktige livshendelser. På Riddu siida vil Marjorie Tahbone fra Årets nordlige folk vise frem ulike teknikker og symboler knyttet til denne tradisjonen.  

/nb/program/tatoveringspresentasjon
14:00
Konsert//Riddu siida
Yurtakonsertene er et av Riddu Riđđu festivalens mest populære arrangement. Også i år kan Riddu publikummet få oppleve den særegne stemningen man får inne i urfolksboligen Yurta.I år er det Radik...
Yurta
Ingen ledige billetter!

Yurtakonsertene er et av Riddu Riđđu festivalens mest populære arrangement. Også i år kan Riddu publikummet få oppleve den særegne stemningen man får inne i urfolksboligen Yurta.

I år er det Radik Tyulyush, en av verdens fremste utøvere innen strupesang, som skal ta Riddu-publikummet med på en musikalsk reise over de mongolske steppene. Radik Tyulyush kommer fra Tuva, en russisk republikk mellom Sibir og Mongolia. Tuva er spesielt kjent for strupesangtradisjonen, som er en teknikk hvor man synger dype strupetoner og fløyteaktige overtoner samtidig. I sin fremføring etterlikner strupesangmesteren alle slags naturlyder som blandet med galopperende rytmer på tradisjonelle strengeinstrument tar oss med til det åpne landskapet og livet på de mongolske steppene.

Billetter må reserveres (begrenset antall plasser).  INGEN LEDIGE BILLETTER! 

/nb/program/yurtakonsert-med-badma-khanda
14:30
Ønsker du å vite mer om Årets Nordlige folk?Bli med Allison Akootchook Warden for et to timers kurs som garantert vil gi deg lyst til å danse! Du vil også få lære om tradisjonelle aktiviteter som...

Ønsker du å vite mer om Årets Nordlige folk?

Bli med Allison Akootchook Warden for et to timers kurs som garantert vil gi deg lyst til å danse! Du vil også få lære om tradisjonelle aktiviteter som jakt, fiske og dagligliv på hennes hjemplass, Kaktovik i Alaska. 

Oppmøte ved gymsalen ved Manndalen skole, ca 150 meter fra festivalområdet. 

Varighet: 2 timer. 

FULL BOOKET! 

/nb/program/workshop-sang-og-dans-med-arets-nordlige-folk
15:00
Lær mer om Årets Nordlige folk, Alaska Natives, sin bruk av urter til medisin. Kursholder er Jennifer Andrulli, som er healer og kunstner. Hun er spesielt opptatt av naturens påvirkning på...

Lær mer om Årets Nordlige folk, Alaska Natives, sin bruk av urter til medisin. 

Kursholder er Jennifer Andrulli, som er healer og kunstner. Hun er spesielt opptatt av naturens påvirkning på mennesket. I kurset vil hun dele sin plantekunnskap og oppmuntre til kreativ bruk av tradisjonelle planter. 

Varighet: ca 2 timer

Full-booket! 

/nb/program/alaska-nativesurtekurs
15:00
Strupesangmester Radik Tyulyush er klar for å lære deg de mest grunnleggende teknikkene innen strupesang. Radik kommer fra Tuva som er spesielt kjent for sin strupesangtradisjon, som er en...
Riddu Siida

Strupesangmester Radik Tyulyush er klar for å lære deg de mest grunnleggende teknikkene innen strupesang. Radik kommer fra Tuva som er spesielt kjent for sin strupesangtradisjon, som er en teknikk hvor man synger dype strupetoner og fløyteaktige overtoner samtidig.

Varighet: 2 timer. 

FULL-BOOKET! 

 

/nb/program/kurs-i-mongolsk-strupesang
15:30
Barn / ungdom//Forestilling
I år er det den 21 år gamle danseren Ánna-Katri Helander som blir Riddu Riđđus unge kunstner. Hun har danset siden hun var 13 år gammel og startet med orientalsk dans. Stilen og uttrykket hennes...
Nisga'a Longhouse

I år er det den 21 år gamle danseren Ánna-Katri Helander som blir Riddu Riđđus unge kunstner. Hun har danset siden hun var 13 år gammel og startet med orientalsk dans. Stilen og uttrykket hennes har endret seg gjennom årene fra den estetiske delen av joiken blandet med magedans til den mer samepolitiske fronten med hiphopen. 

På famileforestillingen vil Ánna-Katri vise frem sine talenter, og vil garantert gi alle lyst til å danse! 

/nb/program/famileforestilling-arets-unge-kunstner
15:30
«Hvorfor er samene tause?», spør Anne Lene Turi Dimpas i en artikkel i Nordlys, Nordnorsk Debatt. Den sterke kraften i å beskytte seg selv og sin familie, ikke bringe skam på familien,...
Biblioteket

«Hvorfor er samene tause?», spør Anne Lene Turi Dimpas i en artikkel i Nordlys, Nordnorsk Debatt. Den sterke kraften i å beskytte seg selv og sin familie, ikke bringe skam på familien, være konfliktsky og ikke klage over problemer, har kanskje blitt erstattet med at samene heller søker hjelp og er mer åpne, drøfter hun. I dagens norske samfunn har åpenhetskulturen gjort at vi alle skal dele våre problemer og hemmeligheter med alle på sosiale medier, reality-TV og lignende. Mange har måttet betale en stor pris for sin åpenhet. Hvordan kan man være åpen uten at det skal få store konsekvenser?

Les artikkelen her:

http://nordnorskdebatt.no/article/hvorfor-samene-tause%20

Paneldeltakere: 

  • Anne Lene Turi Dimpas, Psykologspesialist, PhD, SANKS
  • Kalle Urheim, kunstner og musiker
  • Davvet Bruun-Solbakk, leder i Noereh!
  • Aili Keskitalo, Sametingspolitker NSR

Moderator: Silje Solstad, Avisa Nordlys

/nb/program/nordlysseminaret-hvorfor-er-samene-tause
18:30
Hennes Majestet Dronning Sonja har takket ja til å åpne den 26. Riddu Riđđu-festivalen. Hun vil foreta den offisielle åpningen torsdag 13. juli. Det er første gang dronningen besøker festivalen, og...
Hovedscenen

Hennes Majestet Dronning Sonja har takket ja til å åpne den 26. Riddu Riđđu-festivalen. Hun vil foreta den offisielle åpningen torsdag 13. juli. Det er første gang dronningen besøker festivalen, og hun vil få innblikk i ulike deler av festivalprogrammet.

Sitat fra en spent og lykkelig festivalleder Karoline Trollvik:

Dette er en stor ære for oss! At dronningen velger å besøke oss er en annerkjennelse av arbeidet vårt og festivalen. Dronningens interesse for kunst og kultur er velkjent og vi gleder oss til å vise henne urfolkskunst og kultur av ypperste kvalitet under sommerens festival.

 

/nb/program/offisiell-apning-av-festivalen-0
18:40
Komponisten, jazzmusikeren og saksofonisten Mette Henriette skal komponere årets bestillingverk til Riddu Riđđu festivalen. 26 åringen Mette Henriette Martedatter Rølvåg blir omtalt som en musikalsk...
Hovedscenen

Komponisten, jazzmusikeren og saksofonisten Mette Henriette skal komponere årets bestillingverk til Riddu Riđđu festivalen.

26 åringen Mette Henriette Martedatter Rølvåg blir omtalt som en musikalsk sensasjon og har oppnådd strålende kritikker i Norge og utenlands. Hun turnerer verden rundt – og ga i fjor ut debutalbumet sitt på et av verdens mest respekterte plateselskap ECM, i godt selskap med internasjonale stjerner som Keith Jarrett, Terje Rypdal og Jan Garbarek. Nærmest over natta fikk saksofonisten med sjøsamiske røtter stor internasjonal oppmerksomhet. Utgivelsen ble mottatt med åpne armer av et samlet kritikerlag som omtalte den som en sensasjon og The Independent kåret albumet til «Jazz Record of The Year».

Omtalen av live-jobbene etter albumutgivelsen har også vært strålende, blant annet trillet Dagbladet terningkast 5 for konserten under by:larm og sa at Mette Henriette får «en til å fullstendig glemme tid og sted».

/nb/program/mette-henriette
20:20
Konsert
Som erstatter for Bokoko Na Biso stiller et lite stjernelag av urfolksartister opp på Lillescenen fra kl 20:20. Queer Lavvulounge - Contribution on the opening night: Sàpmi er 100 i år. Men...

Som erstatter for Bokoko Na Biso stiller et lite stjernelag av urfolksartister opp på Lillescenen fra kl 20:20. 

Queer Lavvulounge - Contribution on the opening night: 

Sàpmi er 100 i år. Men det er ikke en fødselsdag. Vi har alltid vært her. Og vi er queer. Vi er her for å snakke om kjærlighet, egenkjærlighet og kjærlighet til hvem som helst vi velger. Og om Queer Lavvu Lounge her på Riddu Riđđu. Og Sàpmi Pride. Kom og hør kjærligheten!

Bidragsytere: Timimie Märak, Dàvvet Bruun Solbakk, Anne Olli, Elisabeth Stubberud. 

Anastasia Koroleva: 

Anastasia Koroleva: er mester i Leu’dd som er en  kildinsamisk sangtradisjon. 

Panai: 

Panai Kusui, Taiwansk singer-songwriter med sterkt engasjement for for urfolks rettigheter.  Panai har protestert utenfor presidentpalasset i mer enn 140 dager før hun kom til 2017 Riddu Riddu Riđđu. 

Marja Fjellheim Mortenson og Daniel Herskedal: 

Marja Fjellheim Mortensons spesielle stemme og sterke tilstedeværelse på scenen formidler vakkert det sørsamiske språket og musikken. Hun har bemerket seg gjennom opptredener for Kongeparet og ved det samiske 100 årsjubileet hvor hun opptrådte med bla annet Mari Boine, Frode Fjellheim og KORK. I 2013 fikk hun Hedmark fylkeskommunes kulturpris og i 2016 Midt-Nordisk Barne og Ungdomskulturpris. Hun har med seg Daniel Herskedal på tuba og basstrompet. De to vil framføre tradisjonelle sørsamiske og umesamiske joiker, og originalkomposisjoner med utgangspunkt i joiketradisjonen. 

/nb/program/riddu-mix
21:45
Konsert
Indian Agent er et musikalsk samarbeid mellom kunstnerne og musikerne Yéil Ya-Tseen (Nicholas Galanin), OCnotes (Otis Calvin III) og Tyler Swan fra Alaska. Historisk sett var en «Indian...
Hovedscenen

Indian Agent er et musikalsk samarbeid mellom kunstnerne og musikerne Yéil Ya-Tseen (Nicholas Galanin), OCnotes (Otis Calvin III) og Tyler Swan fra Alaska. Historisk sett var en «Indian agent» kolonimaktens løpegutt som med hensynsløs vold, undertrykkelse og massedrap påførte urbefolkning store lidelser. For å ta et oppgjør med disse ondskapsfulle handlingene ønsker artistene å gi benevnelsen «Indian agent» en ny betydning. Deres ønske er at musikken og kunsten deres skal spre positiv energi, fred og lys blant menneskeheten. 

 

 

/nb/program/indian-agent
23:25
Konsert
«Ondt blod» er en hardcorekvintett, der fire av fem har bakgrunn fra Finnmark. Etter å ha høstet toppkritikker for debutplata “Finnmark”, har de oppnådd en plass i det...
Hovedscenen

«Ondt blod» er en hardcorekvintett, der fire av fem har bakgrunn fra Finnmark. Etter å ha høstet toppkritikker for debutplata “Finnmark”, har de oppnådd en plass i det absolutte toppsjiktet av norsk hardcore. De har oppnådd P3-listing og har et rykte på seg som sceneknusere i undergrunns-Norge. Om å spille på Riddu Riđđu; sier Ondt blod; «Vi tar på oss Lyngenkofta, og tar med flere nye singler i bagasjen. Vi lover harde gitarer, nordnorsk skriking, kaos og hygge på Riddusletta!»

 

/nb/program/ondt-blod
Fredag
10:00
Barn / ungdom
VELKOMMEN til årets ungdomsprogram på Riddu Riđđu!På Riddu Riđđu festivalen kan ungdom bli med på et fantastisk program hvor de får muligheten til å delta på ulike workshops og aktiviteter, samt bli...
Påmelding kreves
Foto: Ørjan Bertelsen

VELKOMMEN til årets ungdomsprogram på Riddu Riđđu!

På Riddu Riđđu festivalen kan ungdom bli med på et fantastisk program hvor de får muligheten til å delta på ulike workshops og aktiviteter, samt bli kjent med nye venner. Alle ungdom fra 13 år og oppover er velkommen til å delta. Men fort deg; det er bare plass til 65 deltagere!

Informasjon: 

Vi har plass til 65 deltagere. Programmet varer fra onsdag til lørdag, og du vil motta et mer detaljert program når du kommer. Du kan velge om du vil komme på onsdag eller torsdag. Du får 50% avslag på festivalbilletten din. 

Reise: Riddu Riđđu dekker reisa til deltagerne opptil 500 NOK. Du må sende inn en reiseregning etter oppholdet hvor du inkluderer kvitteringer og utgifter du har hatt i forbindelse med reisa. Det er viktig at du tar vare på alle kvitteringer! Reis gjerne sammen med noen hvis du har mulighet. Vi kan være behjelpelig med å finne en reisepartner om du ønsker det.

Mat: Alle deltagere får gratis frokost, lunsj og middag hver dag under festivalen.

Camping: Vi har egne områder hvor deltagerne kan overnatte. Deltagere over 18 år kan overnatte på festivalcampen. Deltagere under 18 kan overnatte innendørs på skolen eller i familiecampen. Du må ta med sovepose, og telt/lavvu om du planlegger å overnatte utendørs.

Vær oppmerksom på at programmet er alkoholfritt!

Dersom du har spørsmål; ta kontakt på e-post: [email protected]

 

 

/nb/program/ungdom-nuorat-0
11:00
Samene har samlet seg rundt et bål fortalt historier og joiket for å minnes og overføre kunnskap fra en generasjon til neste i år tusener.På joikekurset vil vi også samles rundt bålet på...
Riddu Siida

Samene har samlet seg rundt et bål fortalt historier og joiket for å minnes og overføre kunnskap fra en generasjon til neste i år tusener.På joikekurset vil vi også samles rundt bålet på varmereinskinn for å høre om joik, lære person-, dyre- og naturjoiker. Du vil få servert bålkaffe, smake på samiske ord og lytte til fortellinger.

Kurset passer for deg som vil styrke egen kulturelle identitet og for alle som er interessert i å lære mer om joik og å joike. Du trenger ikke å ha forkunnskaper om joik for å delta. Joik passer for alle stemmer. 2 dagers kurs.

Berit Alette Mienna,opprinnelig fra Jergul i Karasjok, er samisk artist og pedagog. Hun underviser i joik for barn, unge og voksne og holder konserter med joik og fortellinger samt salmesang hjemme og i Europa.

FULLBOOKET!

Kurset er støttet av KOMP ( Norsk musikkråd) 

/nb/program/joikekurs-med-berit-alette-mienna
11:00
Barn / ungdom
Barna er festivalens hjerte, så det er klart det er en egen festival bare for dem! Her er det duket for nye opplevelser og muligheten til å bli kjent med nye venner og kulturer. Under barnefestivalen...
Lillescenen

Barna er festivalens hjerte, så det er klart det er en egen festival bare for dem! Her er det duket for nye opplevelser og muligheten til å bli kjent med nye venner og kulturer. Under barnefestivalen vil barna rullere mellom forskjellige, alderstilpassede aktiviteter. Hver dag avsluttes med en familiekonsert/forestilling med artistene fra Riddu Riđđus hovedprogram. Denne er spesielt tilpasset barn, men også ungdom og voksne er hjertelig velkommen som publikum!

  • Varighet: 12-14. juli 2017, kl 11:00-16:00
  • Kapasitet: 120 barn- FULLBOOKET! 
  • Alder: 3-13 år
  • Avslutning hver dag med familieforestilling kl 15:30
  • Program 3-10 år: Barna rullerer mellom forskjellige aktiviteter på Riddu-sletta, bl.a hesteridning, språk, duodji, tørrfisk-banking,lek og moro! FULLBOOKET!
  • Program 10-13 år: Ulike aktiviteter med fokus på friluftsliv, hip-hop kurs og møte med andre urfolkskulturer. FULLBOOKET! 
  • Ta med: Klær etter forholdene, mamma eller pappa om du er under 7 år, egen mat hvis du har matallergi.
  • Alle får: Riddu Riđđu Mánáidfestivála t-skjorte og lunsj.

 

/nb/program/barnefestival-0
11:00
Regissør Alethea Arnaquq-Barils, 83 minI denne filmen tar regissør Alethea Arnaquq-Baril et nærmere blikk på seljaktens sentrale rolle i Inuittenes liv og den negative effekten som...
Nisga'a Longhouse

Regissør Alethea Arnaquq-Barils, 83 min

I denne filmen tar regissør Alethea Arnaquq-Baril et nærmere blikk på seljaktens sentrale rolle i Inuittenes liv og den negative effekten som internasjonale kampanjer mot selfangstjakt har hatt på deres liv. Med kamera reiser hun rundt i det arktiske Canada og gir en stemme til de menneskene som har selfangst og naturen som en viktig del av sitt levebrød og eksistens. 

/nb/program/angry-inuk
12:00
Forestilling
Under årets Tromsø internasjonale filmfestival var det premiere på en helt ny versjon av historiens første samiske spillefilm – Nils Gaup’s OFELAŠ/VEIVISEREN. I regi av Jakob Janssønn ble...
Kultursalen

Under årets Tromsø internasjonale filmfestival var det premiere på en helt ny versjon av historiens første samiske spillefilm – Nils Gaup’s OFELAŠ/VEIVISEREN. I regi av Jakob Janssønn ble det utviklet et helt nytt uttrykk på filmklassikeren. All dialog og musikk fra originalen ble fjernet, og ny musikk som skal fortelle historien uten dialog ble lagt til. «Jeg gleder meg voldsomt til å få vise vår nytolkning av Sápmis første og største spillefilm på Riddu Riđđu! Det var med stor ydmykhet jeg tok fatt på utfordringen fra TIFF om å skape ny musikk til Veiviseren og særlig hyggelig at en sjøsame fikk oppdraget» sier Jakob Janssønn.

Etter premieren på Tromsø internasjonale filmfestival er Riddu Riđđu den første plassen i Norge hvor filmkonserten settes opp. Dette som et resultat av et godt samarbeid mellom de to festivalene. Martha Otte, festivalsjef i TIFF sier dette om samarbeidet:

«Endelig er TIFF tilstede på Riddu Riđđu!  Vi har hatt et spennende samarbeid på ulike plan i lengre tid. I flere år har Riddu stått for spennende bidrag til TIFF-programmet i januar. Nå er det vår tur! VEIVISEREN med levende, nykomponert musikk er intet mindre enn en banebrytende produksjon, en som kler oss begge veldig godt, og jeg er sikker på at publikummet på Riddu kommer til å digge det stort» 

Ingen reservasjon av billetter i forkant. Møt opp ved visningsstedet i god tid for å sikre deg plass! 

/nb/program/ofelasveiviseren
12:00
Kurs//Riddu siida
Bli med på en vandring i den nye økologiske grønnsaks- og urtehagen på Riddusletta. Hagen har et rikt mangfold av kulturplanter fra hele verden. Workshopen gir et innblikk i økologiske dyrkemetoder...
Riddu Siida

Bli med på en vandring i den nye økologiske grønnsaks- og urtehagen på Riddusletta. Hagen har et rikt mangfold av kulturplanter fra hele verden. Workshopen gir et innblikk i økologiske dyrkemetoder og prinsipper, samt tradisjonell og moderne bruk av planter i mat, kosmetikk og medisin. Workshopen holdes av Tom Lien som driver Lien økologiske urtegård.

Varighet: Ca 2-3 timer. 

FULL-BOOKET!

/nb/program/riddu-okohage
12:00
Skeiv Lávvulounge er en møteplass for folk av alle slag, med høy takhøyde og uten dørterskel! Kom innom for å ta en pust i bakken, drikke kaffe og slå av en prat, lære mer om hvordan det er å være...
Báldalávvu

Skeiv Lávvulounge er en møteplass for folk av alle slag, med høy takhøyde og uten dørterskel! Kom innom for å ta en pust i bakken, drikke kaffe og slå av en prat, lære mer om hvordan det er å være skeiv i Sápmi, og nyte Jarmo´s uforglemmelige laksesuppe. Om natta kan du danse til heftige urfolks-beats.

I Skeiv Lávvulounge finner du:

Skeiv Lávvu; en gjeng løst sammensatte akademikere og aktivister, som har jobbet personlig, politisk og faglig med kjønn, seksualitet, urfolk og samiske spørsmål i mange år.

Jarmo ́s kjøkken/Jarmo ́s kitchen/ Jarmo gievkkan- "- koker både suppe og hauet ditt!"

Laksefisker Jarmo har fått hjelp av Ungkarsklubben når han skal åpne Pop Up Restaurant på Riddu Riđđu for å gjøre reklame for sin nye restaurant i Utsjok. Jarmo har sagt at det er på Riddu Riđđu det skjer, og karene er fulle av forventning. Det ryktes at Jarmo kanskje har leid inn en internasjonal kokk... ren underholdning eller blodig alvor? Ble du født sånn eller har du blitt sånn? I en tilsynelatende humoristisk og uformell setting finnes muligheter for å løfte storpolitiske spørsmål, personlige hemmeligheter, betroelser, sladder og skriftemål ispedd dans og musikk - og laksesuppe.

Idja - Sámi club night er et etablert klubbkonsept arrangert av Oslove Noereh i samarbeid med Riksscenen i Oslo. Idja på Riddu Riđđu er et samlingspunkt hvor man får oppleve de hippeste urfolksartistene. Idja lover klubb med good vibes og epic beats med blant andre Alaska Native artisten AKU-MATU.

Bures boahtin BUOHKAIDE! 

/nb/program/skeiv-lavvulounge
12:00
Kunst//Årets nordlige folk
Kunstneren Crystal Rose Demientieff Worl er en del av Årets nordlige folk delegasjon. Hennes malerier fokuserer på relasjonene mellom hennes folk, landet og dyrene.Crystal skal dekorere våre...
Báldalávvu

Kunstneren Crystal Rose Demientieff Worl er en del av Årets nordlige folk delegasjon. Hennes malerier fokuserer på relasjonene mellom hennes folk, landet og dyrene.

Crystal skal dekorere våre Baldalávvuer og hun inviterer festivalpublikum til å følge med på dette underveis. Kom gjerne innom henne for en prat eller kanskje du også kan bidra på veggmaleriet slik at dette blir et felles kunstverk?

Presentasjon av kunstverket vil foregå lørdag 15.juli  kl 18:30. 

Crystal sin hjemmeside:  

 

 

/nb/program/art-progress-crystal-worl
12:00
Riddu siida
Tromsø Museum ved UiT - Norges Arktiske Universitet har et rikt arkiv med tradisjonsmusikk fra nord. Vil du være med å bidra til samlingene ved å joike nye eller gamle joiker? Har du ei god historie...
Riddu Siida

Tromsø Museum ved UiT - Norges Arktiske Universitet har et rikt arkiv med tradisjonsmusikk fra nord. Vil du være med å bidra til samlingene ved å joike nye eller gamle joiker? Har du ei god historie om joik? Eller kan du for eksempel noen gamle salmetoner eller sanger du vil dele?

Kom innom Tromsø Museum sin åpne «joikelavvu» på Riddu siida!  Lavvu-verter er Ola Graff og Johan Máhtte Skum.

/nb/program/joikelavvu
12:00
Kurs//Riddu siida
Lær deg tradisjonell belte og kommagbåndveving! Du vil også få kunnskap om bruk av mønster og farger i de ulike samiske områdene. Kursholder: Asle Tveitnes. Ingen påmelding.
Riddu Siida

Lær deg tradisjonell belte og kommagbåndveving! Du vil også få kunnskap om bruk av mønster og farger i de ulike samiske områdene. Kursholder: Asle Tveitnes. Ingen påmelding.

/nb/program/drop-duodji-veving
12:00
Forestilling
Jarmo ́s kjøkken"- koker både suppe og hauet ditt!"Laksefisker Jarmo har fått hjelp av Ungkarsklubben når han skal åpne Pop Up Restaurant på Riddu Riđđu for å gjøre reklame for sin nye...
Báldalávvu

Jarmo ́s kjøkken"- koker både suppe og hauet ditt!"

Laksefisker Jarmo har fått hjelp av Ungkarsklubben når han skal åpne Pop Up Restaurant på Riddu Riđđu for å gjøre reklame for sin nye restaurant i Utsjok. Jarmo har sagt at det er på Riddu Riđđu det skjer, og karene er fulle av forventning. Det ryktes at Jarmo kanskje har leid inn en internasjonal kokk... ren underholdning eller blodig alvor? Ble du født sånn eller har du blitt sånn? I en tilsynelatende humoristisk og uformell setting finnes muligheter for å løfte storpolitiske spørsmål, personlige hemmeligheter, betroelser, sladder og skriftemål ispedd dans og musikk - og laksesuppe.

/nb/program/jarmos-kjokken
12:00
Anders Sunna og Inga Wiktoria Påve som er deltakerne i årets Riddu Sessions, vil sammen dekorere Baldalávvuene underveis i festivalen. De har frie tøyler og vi aner ikke hva som blir resultatet!...

Anders Sunna og Inga Wiktoria Påve som er deltakerne i årets Riddu Sessions, vil sammen dekorere Baldalávvuene underveis i festivalen. De har frie tøyler og vi aner ikke hva som blir resultatet! Følg med på prosessen deres hver dag. Avdukning av kunstverket vil være lørdag 15.juli kl 18:30. 

Linker til begges hjemmesider: 

Anders: 

Inga Wiktoria: 

 

/nb/program/art-progress-anders-sunna-inga-wictoria-pave
12:00
Årets nordlige folk//Riddu siida
Velkommen til Riddu Siida! Riddu Siida, som på norsk betyr «Riddu hjem», er et pulserende mingle- og aktivitetsområde hvor det vil skje noe hele tiden. På Riddu Siida...
Riddu Siida

Velkommen til Riddu Siida! 

Riddu Siida, som på norsk betyr «Riddu hjem», er et pulserende mingle- og aktivitetsområde hvor det vil skje noe hele tiden. På Riddu Siida presenterer urfolk fra ulike deler av verden sin kultur, og vi har blant annet flere tradisjonelle urfolksboliger på området. Her kan du få innblikk i et bredt kulturelt mangfold gjennom kurs, fortellinger, mat, joik, film, språk og ulikt håndverk. I år vil du kunne møte urfolk fra blant annet Sápmi, Russland, Kalaallit Nunaat og årets nordlige folk som er urfolk fra Alaska. Siidaen åpner kl 12:00 hver dag. 

/nb/program/riddu-siida-1
12:00
Fra slutten av 1800-tallet til rundt 1940 reiste samer og kvener fra Norge til Alaska for å starte tamreindrift. De var hyret inn for å innføre reindrift i Alaska fordi det var nedgang og nær kollaps...
Biblioteket

Fra slutten av 1800-tallet til rundt 1940 reiste samer og kvener fra Norge til Alaska for å starte tamreindrift. De var hyret inn for å innføre reindrift i Alaska fordi det var nedgang og nær kollaps i andre ressurser. Opplevelsene derfra er fokus for UiT Norges arktiske universitet sitt festivalseminar. Årets nordlige folk på Riddu Riđđu kommer nettopp fra Alaska og seminaret blir derfor en unik arena for å utveksle historier og erfaringer, samt sette søkelys på formålene med reindrifta i Alaska. Hvem var samene som reiste bortover? Hva opplevde de? Og hva er urfolk i Alaska sitt forhold til reindrift i dag?

Program: 

  • 12:00: Velkommen ved rektor Anne Husebekk
  • 12:15: Samer i Alaska – et forskningsperspektiv, -Marit Anne Hauan, direktør, Tromsø museum og Ellen Marie Jensen, stipendiat, Institutt for språk og litteratur
  •  12:45: Slekt og kontakter mellom Alaska og Sápmi--Klemet Isaksen Hætta, språkkonsulent, Várdobáiki samisk senter og -Marjorie Tahbone, Alaska Natives

Moderator: Torjer A. Olsen

/nb/program/uit-seminarreindrift-i-alaska
12:35
Nils-Aslak Valkeapää (1943 – 2001) er den mest fargerike og berømte samiske artisten noen sinne. Han vokste opp i en familie som drev reindrift, men valgte selv å bli artist. Han var en poet,...
Nisga'a Longhouse

Nils-Aslak Valkeapää (1943 – 2001) er den mest fargerike og berømte samiske artisten noen sinne. Han vokste opp i en familie som drev reindrift, men valgte selv å bli artist. Han var en poet, maler, joiker, komponist og fotograf. Han ga ut bøker og plater, holdt konserter verden over og vant flere anerkjente priser. Han opplevde suksess i alt han foretok seg, men livet forandret seg brått da han ble utsatt for en fryktelig ulykke.

Regissør Gunilla Bresky er en svensk regissør og produsent fra Luleå. Hun jobbet i flere år i svensk radio og fjernsyn med dokumentar og drama. 

Spilletid: 58 min

År: 2017

/nb/program/solens-sonn
13:00
Bli med på minisamisk-kurs der du lærer festivalsamisk og får bålkaffe! Oppmøte ved Nisga'a huset kl 13:00Ingen påmeldingArr. Samisk språksenter i Kåfjord
Riddu Siida
  • Bli med på minisamisk-kurs der du lærer festivalsamisk og får bålkaffe! 
  • Oppmøte ved Nisga'a huset kl 13:00
  • Ingen påmelding
  • Arr. Samisk språksenter i Kåfjord
/nb/program/minikurs-i-samisk
13:45
Riddu Riđđu Festivála´s talentsatsning «Riddu sessions» har blitt en stor suksess. Tanken bak satsningen er at unge, samiske talenter skal utvikle seg videre. Ved hjelp av etablerte...
Nisga'a Longhouse

Riddu Riđđu Festivála´s talentsatsning «Riddu sessions» har blitt en stor suksess. Tanken bak satsningen er at unge, samiske talenter skal utvikle seg videre. Ved hjelp av etablerte mentorer skal de stimuleres til å begi seg ut i nye spennende prosjekter og retninger. I samarbeid med SpareBank 1 Nord-Norge Kulturnæringsstiftelse og Talent Norge har talentsatsningen blitt en fast del av Riddu Riđđu’s helårsprogram. 

Riddu sessions 2016 besto av artistene Katarina Barruk, Elina Mikalsen og Marja Mortensson. I januar 2017 ble deres første EP «Golbma jiena» og musikkvideo lansert i anledning Tromsø internasjonale filmfestival.  

«Riddu sessions 2017» består av kunstnerne Anders Sunna og Inga-Wiktoria Påve. Begge har tidligere vært utvalgt som Årets Unge Kunstnere på Riddu Riđđu. Sammen har de laget en animasjonsfilm som skal ha sin premiere på årets festival. Filmen handler om Sápmi og kolonialismens påvirkning. Tittelen er «Morit Elena Morit! (Våkne, Elena, våkne! ) Mentor i prosjektet er Isak Gjertsen som har jobbet med en rekke prisbelønte animerte kort- og dokumentarfilmer. 

/nb/program/golbma-jiena-morit-elena-morit
13:50
Hvordan blir tradisjoner og verdier tatt vare på i helsetjenesten som gis til urbefolkning? Sykepleierstudenter fra Canada, Grønland, Russland, Island og Norge vil vise hvordan sykepleiere kan gi...
Biblioteket

Hvordan blir tradisjoner og verdier tatt vare på i helsetjenesten som gis til urbefolkning? Sykepleierstudenter fra Canada, Grønland, Russland, Island og Norge vil vise hvordan sykepleiere kan gi bedre helsetjenester når de har kunnskap om kultur og tradisjoner. UiT Norges arktiske universitet er vertskap for en internasjonal sommerskole for sykepleierstudenter og vil vise muligheter og utfordringer i helsetjeneste til urbefolkning. Studentene vil presentere sine meninger og kulturell forståelse som rollespill og i diskusjoner. 

Deltakere: 

  • Canada, Aurora College: Jennifer Pitt
  • Canada, University College of the North:Melanie Duncan
  • Iceland, University of Akureyri: Gudny Lilja
  • Greenland, University of Greenland; Rune Olsen
  • Canada, University of Saskatchewan; Shania Petit
  • Canada, University of Saskatchewan; Randa Jawad-Trudel
  • Canada, Nunavut Arctic College/Dalhousie; Samantha Cooper
  • Canada, Nunavut Arctic College/Dalhousie; Emily-Ann Aoudia-Henrie
  • Russia, Northeastern Federal University (NEFU); Koralina Semenova
  • Russia, Northeastern Federal University (NEFU); Viktoriya Semenova
  • Norway, UiT The Arctic University of Norway; Sara Margareta Kemi Nutti
/nb/program/uit-seminar-kulturforstaelse-som-nokkel-bedre-helsetjenesten-i-arktiske-omrader
14:00
Konsert//Riddu siida
Yurtakonsertene er et av Riddu Riđđu festivalens mest populære arrangement. Også i år kan Riddu publikummet få oppleve den særegne stemningen man får inne i urfolksboligen Yurta.I år er det Radik...
Yurta
Ingen ledige billetter!

Yurtakonsertene er et av Riddu Riđđu festivalens mest populære arrangement. Også i år kan Riddu publikummet få oppleve den særegne stemningen man får inne i urfolksboligen Yurta.

I år er det Radik Tyulyush, en av verdens fremste utøvere innen strupesang, som skal ta Riddu-publikummet med på en musikalsk reise over de mongolske steppene. Radik Tyulyush kommer fra Tuva, en russisk republikk mellom Sibir og Mongolia. Tuva er spesielt kjent for strupesangtradisjonen, som er en teknikk hvor man synger dype strupetoner og fløyteaktige overtoner samtidig. I sin fremføring etterlikner strupesangmesteren alle slags naturlyder som blandet med galopperende rytmer på tradisjonelle strengeinstrument tar oss med til det åpne landskapet og livet på de mongolske steppene.

Billetter må reserveres (begrenset antall plasser).  INGEN LEDIGE BILLETTER! 

/nb/program/yurtakonsert-med-badma-khanda
14:30
Årets nordlige folk
Kakiñiq: Inuit TattooTradisjonelle Inuit tatoveringer utføres med nål og tråd. Bruken av disse tatoveringene har lenge vært borte på grunn av innflytelse fra bl.a misjonering, men nå er de på vei...
Nisga'a Longhouse

Kakiñiq: Inuit Tattoo

Tradisjonelle Inuit tatoveringer utføres med nål og tråd. Bruken av disse tatoveringene har lenge vært borte på grunn av innflytelse fra bl.a misjonering, men nå er de på vei tilbake.  Tatoveringene har mange ulike formål, de fremmer helbredelse og symboliserer viktige livshendelser. På Riddu siida vil Marjorie Tahbone fra Årets nordlige folk vise frem ulike teknikker og symboler knyttet til denne tradisjonen.  

/nb/program/tatoveringspresentasjon
14:30
Ønsker du å vite mer om Årets Nordlige folk?Bli med Allison Akootchook Warden for et to timers kurs som garantert vil gi deg lyst til å danse! Du vil også få lære om tradisjonelle aktiviteter som...

Ønsker du å vite mer om Årets Nordlige folk?

Bli med Allison Akootchook Warden for et to timers kurs som garantert vil gi deg lyst til å danse! Du vil også få lære om tradisjonelle aktiviteter som jakt, fiske og dagligliv på hennes hjemplass, Kaktovik i Alaska. 

Oppmøte ved gymsalen ved Manndalen skole, ca 150 meter fra festivalområdet. 

Varighet: 2 timer. 

FULL BOOKET! 

/nb/program/workshop-sang-og-dans-med-arets-nordlige-folk
15:00
Forestilling
Under årets Tromsø internasjonale filmfestival var det premiere på en helt ny versjon av historiens første samiske spillefilm – Nils Gaup’s OFELAŠ/VEIVISEREN. I regi av Jakob Janssønn ble...
Kultursalen

Under årets Tromsø internasjonale filmfestival var det premiere på en helt ny versjon av historiens første samiske spillefilm – Nils Gaup’s OFELAŠ/VEIVISEREN. I regi av Jakob Janssønn ble det utviklet et helt nytt uttrykk på filmklassikeren. All dialog og musikk fra originalen ble fjernet, og ny musikk som skal fortelle historien uten dialog ble lagt til. «Jeg gleder meg voldsomt til å få vise vår nytolkning av Sápmis første og største spillefilm på Riddu Riđđu! Det var med stor ydmykhet jeg tok fatt på utfordringen fra TIFF om å skape ny musikk til Veiviseren og særlig hyggelig at en sjøsame fikk oppdraget» sier Jakob Janssønn.

Etter premieren på Tromsø internasjonale filmfestival er Riddu Riđđu den første plassen i Norge hvor filmkonserten settes opp. Dette som et resultat av et godt samarbeid mellom de to festivalene. Martha Otte, festivalsjef i TIFF sier dette om samarbeidet:

«Endelig er TIFF tilstede på Riddu Riđđu!  Vi har hatt et spennende samarbeid på ulike plan i lengre tid. I flere år har Riddu stått for spennende bidrag til TIFF-programmet i januar. Nå er det vår tur! VEIVISEREN med levende, nykomponert musikk er intet mindre enn en banebrytende produksjon, en som kler oss begge veldig godt, og jeg er sikker på at publikummet på Riddu kommer til å digge det stort» 

Ingen reservasjon av billetter i forkant. Møt opp ved visningsstedet i god tid for å sikre deg plass! 

/nb/program/ofelasveiviseren
15:00
Lær mer om Årets Nordlige folk, Alaska Natives, sin bruk av urter til medisin. Kursholder er Jennifer Andrulli, som er healer og kunstner. Hun er spesielt opptatt av naturens påvirkning på...

Lær mer om Årets Nordlige folk, Alaska Natives, sin bruk av urter til medisin. 

Kursholder er Jennifer Andrulli, som er healer og kunstner. Hun er spesielt opptatt av naturens påvirkning på mennesket. I kurset vil hun dele sin plantekunnskap og oppmuntre til kreativ bruk av tradisjonelle planter. 

Varighet: ca 2 timer

Full-booket! 

/nb/program/alaska-nativesurtekurs
15:30
På barnefestivalen har barna i 3 dager laget nyttårsnissemasker, nå skal alle disse gå i tog rundt på Riddusletta og vise frem alle de fine (og skumle!) maskene! 

På barnefestivalen har barna i 3 dager laget nyttårsnissemasker, nå skal alle disse gå i tog rundt på Riddusletta og vise frem alle de fine (og skumle!) maskene! 

/nb/program/famileforestilling-nyttarsnissetog
16:00
Konsert
Det inviteres til uhøytidelig jam-session på Lillescenen fredag 14.juli. Scenen er rigget med PA, trommesett og mikrofoner, ta med deg ditt instrument og bli med. Her er det ingen begrensning, og du...
Lillescenen

Det inviteres til uhøytidelig jam-session på Lillescenen fredag 14.juli. Scenen er rigget med PA, trommesett og mikrofoner, ta med deg ditt instrument og bli med. Her er det ingen begrensning, og du kan i fri utfoldelse lage stemning fra scenen. Velkommen! 

/nb/program/jam
17:00
Hvordan kan urfolk vinne frem mot eksploatering ved å bruke aktivisme og sosiale medier? Standing Rock-bevegelsen sprer seg til andre urfolksområder, hvilke ringvirkninger ser vi og hvordan kan vi...
Biblioteket

Hvordan kan urfolk vinne frem mot eksploatering ved å bruke aktivisme og sosiale medier? Standing Rock-bevegelsen sprer seg til andre urfolksområder, hvilke ringvirkninger ser vi og hvordan kan vi jobbe videre og hva kan vi lære fra de erfaringene som er gjort i Standing Rock? Ved å skape en bevissthet hos alle aktører, deriblant investorer og politikere, når vi kanskje fram, eller er det en naiv tanke? I seminaret vil vi møte politikere, investorer og aktivister.

Paneldeltagere:

  • Kirsti Bergstø, nestleder i Sosialistisk venstreparti
  • Mariann Wollmann Magga, fungerende Sametingspresident
  • Stein Vidar Loftås, kommunikasjonssjef Sparebank1 Nord-Norge
  • Kaj-Martin Georgsen, direktør samfunnsansvar og næringspolitikk DnB (med på Skype)
  • Sandra Marja West
  • Holy Elk Lafarty
  • Maja Jåma, reindriftsutøver
  • Moderator:Christina Henriksen
/nb/program/standing-rock-nar-vi-fram
19:00
Radik Tyulyush kommer fra Tuva, en russisk republikk mellom Sibir og Mongolia. Tuva er spesielt kjent for strupesangtradisjonen, som er en teknikk hvor man synger dype strupetoner og fløyteaktige...
Hovedscenen

Radik Tyulyush kommer fra Tuva, en russisk republikk mellom Sibir og Mongolia. Tuva er spesielt kjent for strupesangtradisjonen, som er en teknikk hvor man synger dype strupetoner og fløyteaktige overtoner samtidig. Radik Tyulyush er kjent for å være en mester i dette. Han er en av de som har introdusert den vestlige verden for denne musikktradisjonen, blant annet som medlem i den berømte gruppen Huun-Huur-Tu. Han har også etablert seg som soloartist og har blitt en ettertraktet samarbeidspartner.

"Chalama" er det tuvinske ordet for fargede bånd som knytes på trær på hellige steder i Tuva.  Musikken i dette prosjektet betegnes som en atmosfære, en gjengivelse av naturlige og omgivende lyder og følelser fra deres hjemplass Tuva. Medvirkende i prosjektet er også Sergey Kalachev og Gennady Lavrentiev. 

 

/nb/program/radik-tyulyush-chalama-project
20:35
Konsert
ÁGY fikk først nasjonal oppmerksomhet i slutten av 2015 når singelen hennes «Arvedávgi» ble listet på NRK P3. Låtene hennes har en elektronisk pop sound med et moderne uttrykk. Hun...
Hovedscenen

ÁGY fikk først nasjonal oppmerksomhet i slutten av 2015 når singelen hennes «Arvedávgi» ble listet på NRK P3. Låtene hennes har en elektronisk pop sound med et moderne uttrykk. Hun skriver låter på engelsk, men hennes samiske identitet skinner gjennom i låtene hennes, ved bruk av tradisjonell joik og samisk språk. 

Jeg føler meg hjemme på Riddu Riđđu - der er alle hjertelig velkomne", sier ÁGY om å spille på årets festival.

/nb/program/agy
22:00
Konsert
Australske OKA har avlyst hele Europa- og Canadaturneen på grunn av sykdom, og kommer dessverre ikke til Kåfjord i sommer. Den grønlandske DJ’en Uyarakq, stepper inn.Aqqalu Berthelsen, bedre...
Hovedscenen

Australske OKA har avlyst hele Europa- og Canadaturneen på grunn av sykdom, og kommer dessverre ikke til Kåfjord i sommer. Den grønlandske DJ’en Uyarakq, stepper inn.

Aqqalu Berthelsen, bedre kjent som Uyarakq, er en Grønnlandsk elektronika musiker, produsent og DJ. Hans musikalske bakgrunn varierer fra metall til funk. I tillegg til å produsere egen elektronisk musikk, produserer han også hip-hop for inuitt rappere på Grønland. Uyarakq ble nominert til Nordisk Råds musikkpris i 2016 for kunstprosjektet «Kunngiitsuuffik», et samarbeid med urfolksrapperen Peand-eL.

«Vi er fornøyd med at Uyarakq, som en fremadstormende DJ fra Grønnland, stepper in, og vi har troen på at dette blir en glimrende erstatning», sier festivalsjef Karoline Trollvik.

 

/nb/program/uyarakq
23:35
Med politiske tekster og enestående vokalteknikk har den finsk-samiske rapperen Ailu Valle gjort seg bemerket. Han rapper blant annet om hvordan den vestlige levemåten ødelegger naturen og samenes...
Hovedscenen

Med politiske tekster og enestående vokalteknikk har den finsk-samiske rapperen Ailu Valle gjort seg bemerket. Han rapper blant annet om hvordan den vestlige levemåten ødelegger naturen og samenes livsgrunnlag. Med seg har Valle livebandet Trio Boogiemen, men også multitalentet Elle-Márja Eira er med på scenen.

Elle-Márjá er artist/filmskaper/kunstner fra Kautokeino, og har for lengst hevdet seg som en av Sápmis fremste liveartister. Hun er kjent for å målbinde publikum gjennom sin personlige musikk. Gjennom musikken forteller hun personlige historier fra sin bakgrunn som reindriftssame og leker med overgangene mellom improvisasjon og iscenesettelse. Elle Márjá har fått strålende kritikker både i Norge og i utlandet. Det vil bli verdenspremiere på en helt ny låt av disse to.

Ailu Valle sier om samarbeidet med Eira; «Riddu Riđđu er en av mine favorittfestivaler, jeg blir alltid inspirert der, både på scenen og som publikummer.Da jeg spilte der i 2013 møtte jeg Elle Márja for første gang, og vi begynte å snakke om at det hadde vært kult å lage musikk sammen. Nå skal det endelig skje, der hvor alt startet.»

 

/nb/program/ailu-valle-feat-elle-marja-eira
Lørdag
0:40
Hva ville en isbjørn si om han kunne rappe? Eller hva med en hval eller et reinsdyr? I Klubb Lávvu kan du oppleve hip hop artisten AKU-MATU fra Alaska som er kjent for en helt unik rap-fremføring...
Báldalávvu

Hva ville en isbjørn si om han kunne rappe? Eller hva med en hval eller et reinsdyr? I Klubb Lávvu kan du oppleve hip hop artisten AKU-MATU fra Alaska som er kjent for en helt unik rap-fremføring basert på tradisjonell Iñupiaq-musikk, laget av DJ WD4D. Ved å bruke kostymer, rekvisitter og humor vil AKU-MATU la deg møte forfedre fra fremtiden!

Arrangeres i samarbeid med Idja Club. 

 

 

/nb/program/klubb-lavvu-aku-matu
10:00
Barn / ungdom
VELKOMMEN til årets ungdomsprogram på Riddu Riđđu!På Riddu Riđđu festivalen kan ungdom bli med på et fantastisk program hvor de får muligheten til å delta på ulike workshops og aktiviteter, samt bli...
Påmelding kreves
Foto: Ørjan Bertelsen

VELKOMMEN til årets ungdomsprogram på Riddu Riđđu!

På Riddu Riđđu festivalen kan ungdom bli med på et fantastisk program hvor de får muligheten til å delta på ulike workshops og aktiviteter, samt bli kjent med nye venner. Alle ungdom fra 13 år og oppover er velkommen til å delta. Men fort deg; det er bare plass til 65 deltagere!

Informasjon: 

Vi har plass til 65 deltagere. Programmet varer fra onsdag til lørdag, og du vil motta et mer detaljert program når du kommer. Du kan velge om du vil komme på onsdag eller torsdag. Du får 50% avslag på festivalbilletten din. 

Reise: Riddu Riđđu dekker reisa til deltagerne opptil 500 NOK. Du må sende inn en reiseregning etter oppholdet hvor du inkluderer kvitteringer og utgifter du har hatt i forbindelse med reisa. Det er viktig at du tar vare på alle kvitteringer! Reis gjerne sammen med noen hvis du har mulighet. Vi kan være behjelpelig med å finne en reisepartner om du ønsker det.

Mat: Alle deltagere får gratis frokost, lunsj og middag hver dag under festivalen.

Camping: Vi har egne områder hvor deltagerne kan overnatte. Deltagere over 18 år kan overnatte på festivalcampen. Deltagere under 18 kan overnatte innendørs på skolen eller i familiecampen. Du må ta med sovepose, og telt/lavvu om du planlegger å overnatte utendørs.

Vær oppmerksom på at programmet er alkoholfritt!

Dersom du har spørsmål; ta kontakt på e-post: [email protected]

 

 

/nb/program/ungdom-nuorat-0
10:30
Regissør Alethea Arnaquq-Barils, 83 minI denne filmen tar regissør Alethea Arnaquq-Baril et nærmere blikk på seljaktens sentrale rolle i Inuittenes liv og den negative effekten som...
Nisga'a Longhouse

Regissør Alethea Arnaquq-Barils, 83 min

I denne filmen tar regissør Alethea Arnaquq-Baril et nærmere blikk på seljaktens sentrale rolle i Inuittenes liv og den negative effekten som internasjonale kampanjer mot selfangstjakt har hatt på deres liv. Med kamera reiser hun rundt i det arktiske Canada og gir en stemme til de menneskene som har selfangst og naturen som en viktig del av sitt levebrød og eksistens. 

/nb/program/angry-inuk
12:00
I år er det den 21 år gamle danseren Ánna-Katri Helander som blir Riddu Riđđu’s unge kunstner. Hun er født og oppvokst i Kautokeino, og har den siste tiden bodd i Oslo for å ha større...
Biblioteket

I år er det den 21 år gamle danseren Ánna-Katri Helander som blir Riddu Riđđu’s unge kunstner. Hun er født og oppvokst i Kautokeino, og har den siste tiden bodd i Oslo for å ha større muligheter for å utvikle seg som danser. Hun har danset siden hun var 13 år gammel og startet da med orientalsk dans.  Helander blir inspirert av hvordan andre unge urfolksartister blander elementer fra sin kultur med nåtidens kunstformer. Stilen og uttrykket hennes har derfor endret seg gjennom årene, fra å blande estetiske deler fra joik med magedans til en mer samepolitisk front av hiphop. Helander sier selv om utmerkelsen; «Dette er en anerkjennelse som betyr mye for meg. Dans kan være et vanskelig kunstnerisk sjikt å jobbe i, og det kan være tungt å være ung kunstner. Denne beskjeden motiverte meg enormt, og jeg gleder meg masse til alle mulighetene dette året kan gi meg

/nb/program/presentasjon-av-arets-unge-kunstner-anna-katri-helander
12:00
Kurs//Riddu siida
Bli med på en vandring i den nye økologiske grønnsaks- og urtehagen på Riddusletta. Hagen har et rikt mangfold av kulturplanter fra hele verden. Workshopen gir et innblikk i økologiske dyrkemetoder...
Riddu Siida

Bli med på en vandring i den nye økologiske grønnsaks- og urtehagen på Riddusletta. Hagen har et rikt mangfold av kulturplanter fra hele verden. Workshopen gir et innblikk i økologiske dyrkemetoder og prinsipper, samt tradisjonell og moderne bruk av planter i mat, kosmetikk og medisin. Workshopen holdes av Tom Lien som driver Lien økologiske urtegård.

Varighet: Ca 2-3 timer. 

FULL-BOOKET!

/nb/program/riddu-okohage
12:00
Skeiv Lávvulounge er en møteplass for folk av alle slag, med høy takhøyde og uten dørterskel! Kom innom for å ta en pust i bakken, drikke kaffe og slå av en prat, lære mer om hvordan det er å være...
Báldalávvu

Skeiv Lávvulounge er en møteplass for folk av alle slag, med høy takhøyde og uten dørterskel! Kom innom for å ta en pust i bakken, drikke kaffe og slå av en prat, lære mer om hvordan det er å være skeiv i Sápmi, og nyte Jarmo´s uforglemmelige laksesuppe. Om natta kan du danse til heftige urfolks-beats.

I Skeiv Lávvulounge finner du:

Skeiv Lávvu; en gjeng løst sammensatte akademikere og aktivister, som har jobbet personlig, politisk og faglig med kjønn, seksualitet, urfolk og samiske spørsmål i mange år.

Jarmo ́s kjøkken/Jarmo ́s kitchen/ Jarmo gievkkan- "- koker både suppe og hauet ditt!"

Laksefisker Jarmo har fått hjelp av Ungkarsklubben når han skal åpne Pop Up Restaurant på Riddu Riđđu for å gjøre reklame for sin nye restaurant i Utsjok. Jarmo har sagt at det er på Riddu Riđđu det skjer, og karene er fulle av forventning. Det ryktes at Jarmo kanskje har leid inn en internasjonal kokk... ren underholdning eller blodig alvor? Ble du født sånn eller har du blitt sånn? I en tilsynelatende humoristisk og uformell setting finnes muligheter for å løfte storpolitiske spørsmål, personlige hemmeligheter, betroelser, sladder og skriftemål ispedd dans og musikk - og laksesuppe.

Idja - Sámi club night er et etablert klubbkonsept arrangert av Oslove Noereh i samarbeid med Riksscenen i Oslo. Idja på Riddu Riđđu er et samlingspunkt hvor man får oppleve de hippeste urfolksartistene. Idja lover klubb med good vibes og epic beats med blant andre Alaska Native artisten AKU-MATU.

Bures boahtin BUOHKAIDE! 

/nb/program/skeiv-lavvulounge
12:00
Kurs//Riddu siida
Leu’dd er en  kildinsamisk sangtradisjon som brukes for å formidle sin opplevelse av verden, historier eller om det man måtte ha på hjertet. Publikum vil få høre korte historier om Leu...
Riddu Siida

Leu’dd er en  kildinsamisk sangtradisjon som brukes for å formidle sin opplevelse av verden, historier eller om det man måtte ha på hjertet. Publikum vil få høre korte historier om Leu’dd, dens situasjon i dag og lære seg noen kildinsamiske ord. Etterpå kan man prøve å synge Leu’dd med de ordene man har lært.

Kursholder: Anastasia Koroleva 

/nb/program/drop-kurs-leudd
12:00
Riddu siida
Tromsø Museum ved UiT - Norges Arktiske Universitet har et rikt arkiv med tradisjonsmusikk fra nord. Vil du være med å bidra til samlingene ved å joike nye eller gamle joiker? Har du ei god historie...
Riddu Siida

Tromsø Museum ved UiT - Norges Arktiske Universitet har et rikt arkiv med tradisjonsmusikk fra nord. Vil du være med å bidra til samlingene ved å joike nye eller gamle joiker? Har du ei god historie om joik? Eller kan du for eksempel noen gamle salmetoner eller sanger du vil dele?

Kom innom Tromsø Museum sin åpne «joikelavvu» på Riddu siida!  Lavvu-verter er Ola Graff og Johan Máhtte Skum.

/nb/program/joikelavvu
12:00
Kurs//Riddu siida
Lær deg tradisjonell belte og kommagbåndveving! Du vil også få kunnskap om bruk av mønster og farger i de ulike samiske områdene. Kursholder: Asle Tveitnes. Ingen påmelding.
Riddu Siida

Lær deg tradisjonell belte og kommagbåndveving! Du vil også få kunnskap om bruk av mønster og farger i de ulike samiske områdene. Kursholder: Asle Tveitnes. Ingen påmelding.

/nb/program/drop-duodji-veving
12:00
Kurs//Riddu siida
Minikurs hvor du kan lære om joik og høre noen person-, dyre- og naturjoiker. Kursholder er Berit Alette Mienna. Ingen påmelding.
Riddu Siida

Minikurs hvor du kan lære om joik og høre noen person-, dyre- og naturjoiker. Kursholder er Berit Alette Mienna. Ingen påmelding.

/nb/program/mini-joikekurs
12:00
Årets nordlige folk//Riddu siida
Velkommen til Riddu Siida! Riddu Siida, som på norsk betyr «Riddu hjem», er et pulserende mingle- og aktivitetsområde hvor det vil skje noe hele tiden. På Riddu Siida...
Riddu Siida

Velkommen til Riddu Siida! 

Riddu Siida, som på norsk betyr «Riddu hjem», er et pulserende mingle- og aktivitetsområde hvor det vil skje noe hele tiden. På Riddu Siida presenterer urfolk fra ulike deler av verden sin kultur, og vi har blant annet flere tradisjonelle urfolksboliger på området. Her kan du få innblikk i et bredt kulturelt mangfold gjennom kurs, fortellinger, mat, joik, film, språk og ulikt håndverk. I år vil du kunne møte urfolk fra blant annet Sápmi, Russland, Kalaallit Nunaat og årets nordlige folk som er urfolk fra Alaska. Siidaen åpner kl 12:00 hver dag. 

/nb/program/riddu-siida-1
12:05
Regissører: Gry Elisabeth Mortensen, Trude Berge Ottersen, 98 minISHAVSBLOD - DE SISTE SELFANGERNE er en arktisk, havgående roadmovie, med barske kvinner og menn, som trosser uvær, kulde og...
Nisga'a Longhouse

Regissører: Gry Elisabeth Mortensen, Trude Berge Ottersen, 98 min

ISHAVSBLOD - DE SISTE SELFANGERNE er en arktisk, havgående roadmovie, med barske kvinner og menn, som trosser uvær, kulde og ensomheten i Ishavet. Selv om omgivelsene er rå, er samholdet varmt, og vi presenteres for et sjarmerende persongalleri.  En av årets mest spennende og originale dokumentarer - gå ikke glipp av den!  

/nb/program/ishavsblod
13:00
Barn / ungdom//Litteratur//Forestilling
I samarbeid med Troms fylkesbibliotek viser Riddu Riđđu barneforestillingen «Plupp», en såkalt «joikikal» dramatisert etter noen av Inga Borg`s bøker. Plupp er en liten figur...
Kultursalen

I samarbeid med Troms fylkesbibliotek viser Riddu Riđđu barneforestillingen «Plupp», en såkalt «joikikal» dramatisert etter noen av Inga Borg`s bøker. Plupp er en liten figur med blått hår som bor på fjellet. Han er i utgangspunktet usynlig for alle, foruten om for den som tror på han. Joikialen, som er en utvidet sjanger av musikal, vil inneholde joik, sang, dans, musikk og tekst. Forestillingen spilles på sørsamisk og norsk, og medvirkende skuespillere er Hilde Stensland, Nils Rune Utsi og Marte F. Sarre.  

Ingen reservasjon av billetter i forkant. Møt opp ved visningsstedet i god tid for å sikre deg plass! 

/nb/program/plupp
13:00
Konsert//Riddu siida
Yurtakonsertene er et av Riddu Riđđu festivalens mest populære arrangement. Også i år kan Riddu publikummet få oppleve den særegne stemningen man får inne i urfolksboligen Yurta.I år er det Radik...
Yurta
Ingen ledige billetter!

Yurtakonsertene er et av Riddu Riđđu festivalens mest populære arrangement. Også i år kan Riddu publikummet få oppleve den særegne stemningen man får inne i urfolksboligen Yurta.

I år er det Radik Tyulyush, en av verdens fremste utøvere innen strupesang, som skal ta Riddu-publikummet med på en musikalsk reise over de mongolske steppene. Radik Tyulyush kommer fra Tuva, en russisk republikk mellom Sibir og Mongolia. Tuva er spesielt kjent for strupesangtradisjonen, som er en teknikk hvor man synger dype strupetoner og fløyteaktige overtoner samtidig. I sin fremføring etterlikner strupesangmesteren alle slags naturlyder som blandet med galopperende rytmer på tradisjonelle strengeinstrument tar oss med til det åpne landskapet og livet på de mongolske steppene.

Billetter må reserveres (begrenset antall plasser).  INGEN LEDIGE BILLETTER! 

/nb/program/yurtakonsert-med-badma-khanda
14:00
Årets nordlige folk//Riddu siida
Hvert år inviterer Riddu Riđđu et nordlig folk til å besøke oss. Årets Nordlige folk 2017 er Alaska Natives – urfolk i Alaska.  Til årets festival opptrer blant annet det...
Riddu Siida

Hvert år inviterer Riddu Riđđu et nordlig folk til å besøke oss. Årets Nordlige folk 2017 er Alaska Natives – urfolk i Alaska.  

Til årets festival opptrer blant annet det eksperimentelle bandet Indian Agent på hovedscenen, Yup´ik kunstneren Drew Michael vil jobbe med maskeskjæring som art-in-progress hvor publikum kan følge med, kunstneren Crystal Worl vil under festivalen utsmykke Baldalávvuene med motiver fra Alaska, og reingjeteren Marjorie Kunaq Tahbone vil være en av vertene på Riddu Siida området hvor hun blant annet vil demonstrere tradisjonell Iñupiaq tattovering for publikum. Dette er unge og engasjerte urfolkskunstnere som har mye på hjertet og mye å dele.

På lørdag 15.juli kan du oppleve tradisjonelle seremonier med dans og sang. Etterpå blir det åpen lavvu hvor du kan møte folk fra Alaska natives og smake tradisjonell mat fra området.  

 
/nb/program/arets-nordlige-folk-dag
14:00
I samarbeid med Troms fylkesbibliotek presenteres årets litteraturprogram. Maren Uthaug er en forfatter, stripetegner og blogger født i Kautokeino og vokst opp i Danmark. Hun er...
Biblioteket

I samarbeid med Troms fylkesbibliotek presenteres årets litteraturprogram. 

Maren Uthaug er en forfatter, stripetegner og blogger født i Kautokeino og vokst opp i Danmark. Hun er nå bosatt i København. Hun er halvt samisk, halvt norsk og ganske dansk, sier hun om seg selv. Debutromanen Sånn ble det (2014) handler om en samejente som flytter til Danmark, men den er ikke selvbiografisk. Hun har gitt ut flere satiriske tegneseriebøker om samisk kultur og har tegnet stripen Ting jeg gjorde for Politiken siden 2013. Stripen publiseres også i Harstad Tidene og iTromsø. Hun har vært gjestetegner i Dagbladet. Nylig fikk hun Rocky-stipendet som skal løfte fram kvinnelige tegnere. I mai ble hennes andre roman Hvor det er fugle utgitt i Danmark. På Riddu Riđđu får vi møte henne i samtale med Irene Larsen om hennes satiriske tegneseriebøker og hennes romaner.

/nb/program/forfattermote-maren-uthaug
14:00
Velkommen innom for å se hvordan Nisg̱a’a huset vårt ser ut inni. Nisga’a er et urfolk fra British Columbia i Canada. 
Nisga'a Longhouse
Foto: Ørjan Bertelsen

Velkommen innom for å se hvordan Nisg̱a’a huset vårt ser ut inni. Nisga’a er et urfolk fra British Columbia i Canada. 

/nb/program/nisgaa-huset-apent-publikum
15:10
I denne panelsamtale skal vi diskutere hvordan det er å leve skeive liv og drive med skeiv aktivisme i Sápmi. Deltagre vil være Dávvet Bruun-Solbakk, Anne Olli, Elisabeth Stubberud and Anne Henriette...
Báldalávvu

I denne panelsamtale skal vi diskutere hvordan det er å leve skeive liv og drive med skeiv aktivisme i Sápmi. Deltagre vil være Dávvet Bruun-Solbakk, Anne Olli, Elisabeth Stubberud and Anne Henriette Hætta Reinås. Ane Hedvig Heidrunsdatter Løvold er ordstyrer.

/nb/program/panelsamtale-four-countries-two-spirits
16:00
Barn / ungdom//Litteratur//Forestilling
I samarbeid med Troms fylkesbibliotek viser Riddu Riđđu barneforestillingen «Plupp», en såkalt «joikikal» dramatisert etter noen av Inga Borg`s bøker. Plupp er en liten figur...
Kultursalen

I samarbeid med Troms fylkesbibliotek viser Riddu Riđđu barneforestillingen «Plupp», en såkalt «joikikal» dramatisert etter noen av Inga Borg`s bøker. Plupp er en liten figur med blått hår som bor på fjellet. Han er i utgangspunktet usynlig for alle, foruten om for den som tror på han. Joikialen, som er en utvidet sjanger av musikal, vil inneholde joik, sang, dans, musikk og tekst. Forestillingen spilles på sørsamisk og norsk, og medvirkende skuespillere er Hilde Stensland, Nils Rune Utsi og Marte F. Sarre.  

Ingen reservasjon av billetter i forkant. Møt opp ved visningsstedet i god tid for å sikre deg plass! 

/nb/program/plupp
16:00
Kurs//Riddu siida
Lær deg tradisjonell belte og kommagbåndveving! Du vil også få kunnskap om bruk av mønster og farger i de ulike samiske områdene. Kursholder: Asle Tveitnes. Ingen påmelding.
Riddu Siida

Lær deg tradisjonell belte og kommagbåndveving! Du vil også få kunnskap om bruk av mønster og farger i de ulike samiske områdene. Kursholder: Asle Tveitnes. Ingen påmelding.

/nb/program/drop-duodji-veving
17:00
Barn / ungdom//Forestilling
Deltakerne på årets ungdomsprogram kommer fra forskjellige land og kulturer. I denne forestillingen vil ungdommene opptre med innslag fra sin kultur og sammen med hverandre. 
Lillescenen

Deltakerne på årets ungdomsprogram kommer fra forskjellige land og kulturer. I denne forestillingen vil ungdommene opptre med innslag fra sin kultur og sammen med hverandre. 

/nb/program/nuorat-forestilling
17:00
Møt kunstnerne, Crystal Worl, Anders Sunna og Inga Wiktoria Påve som har jobbet med art- in- progress på Baldalávvuen under festivalen. De vil fortelle om sine visjoner med sin kunst. Etter...
Biblioteket

Møt kunstnerne, Crystal Worl, Anders Sunna og Inga Wiktoria Påve som har jobbet med art- in- progress på Baldalávvuen under festivalen. De vil fortelle om sine visjoner med sin kunst. Etter samtalen tas vi med ut til Baldalavvuene og avduking/vernissage av verkene. 

/nb/program/artist-talk
18:30
Kunst//Årets nordlige folk
Kunstneren Crystal Rose Demientieff Worl er en del av Årets nordlige folk delegasjon. Hennes malerier fokuserer på relasjonene mellom hennes folk, landet og dyrene.Crystal skal dekorere våre...
Báldalávvu

Kunstneren Crystal Rose Demientieff Worl er en del av Årets nordlige folk delegasjon. Hennes malerier fokuserer på relasjonene mellom hennes folk, landet og dyrene.

Crystal skal dekorere våre Baldalávvuer og hun inviterer festivalpublikum til å følge med på dette underveis. Kom gjerne innom henne for en prat eller kanskje du også kan bidra på veggmaleriet slik at dette blir et felles kunstverk?

Presentasjon av kunstverket vil foregå lørdag 15.juli  kl 18:30. 

Crystal sin hjemmeside:  

 

 

/nb/program/art-progress-crystal-worl
18:30
Anders Sunna og Inga Wiktoria Påve som er deltakerne i årets Riddu Sessions, vil sammen dekorere Baldalávvuene underveis i festivalen. De har frie tøyler og vi aner ikke hva som blir resultatet!...

Anders Sunna og Inga Wiktoria Påve som er deltakerne i årets Riddu Sessions, vil sammen dekorere Baldalávvuene underveis i festivalen. De har frie tøyler og vi aner ikke hva som blir resultatet! Følg med på prosessen deres hver dag. Avdukning av kunstverket vil være lørdag 15.juli kl 18:30. 

Linker til begges hjemmesider: 

Anders: 

Inga Wiktoria: 

 

/nb/program/art-progress-anders-sunna-inga-wictoria-pave
19:00
Johan Anders Bær, fra Karasjok og Magerøya, har røttene solid plantet i den klassiske tradisjonelle joiken. Han er også blant de fremste til å ta joiken til nye moderne former og andre musikksjangere...
Hovedscenen

Johan Anders Bær, fra Karasjok og Magerøya, har røttene solid plantet i den klassiske tradisjonelle joiken. Han er også blant de fremste til å ta joiken til nye moderne former og andre musikksjangere, samtidig som joikens særegne uttrykk beholdes. Johan Anders Bær har siden 1992 gitt ut flere album, både solo og sammen med Nils-Aslak Valkeapää. 

/nb/program/johan-anders-baer-dronefolket
20:25
Konsert
Tromsøartisten DAGNY er Norges nye store popsensasjon. Da singelen "Backbeat" kom ut høsten 2015 ble den streamet over 9 millioner ganger på Spotify i løpet av de første månedene og sørget...
Hovedscenen

Tromsøartisten DAGNY er Norges nye store popsensasjon. Da singelen "Backbeat" kom ut høsten 2015 ble den streamet over 9 millioner ganger på Spotify i løpet av de første månedene og sørget for at hun havnet på «Artist to watch» -lista til Apple, Spotify og Tidal. Låtene «Blackbeat» og «Fool's Gold» har fått mye spilletid og blant musikkanmeldere blir musikken hennes omtalt som energisk synth-pop med en fabelaktig vokal. 

/nb/program/dagny
22:05
Konsert
ISÁK er hjertebarnet til Sámi Grand Prix vinner og 19 år gamle Ella Marie Hætta Isaksen. Sammen med produsent Daniel Eriksen og trommis Aleksander Kostopoulos utgjør trioen en spennende fusjon av...
Hovedscenen

ISÁK er hjertebarnet til Sámi Grand Prix vinner og 19 år gamle Ella Marie Hætta Isaksen. Sammen med produsent Daniel Eriksen og trommis Aleksander Kostopoulos utgjør trioen en spennende fusjon av joik, urbane synther, og et tekstunivers som lekent kombinerer engelsk og samisk.

Etter å ha vunnet Sámi Grand Prix i 2016 med låten «Luoddaearru/Veiskille» har Ella Marie vært fast bestemt på bygge et solid fundament for en fremtidig karriere, og vært opptatt med å finne de rette personene for henne å jobbe med. Resultatet ble et band med et sterkt og engasjert team i ryggen.

Daniel har vært basert i London de siste åtte årene, og gir ut egen musikk via plateselskapet til Deadmou5. Og igjennom sitt studio, Flesh & Bones studios i Hackney/Øst London, har Eriksen jobbet med artister som The Wombats, Slow Club, Biru Baby og Bendik. Aleksander er en erfaren trommis, som i tillegg til økende suksess med sitt band Pil & Bue, har turnert sammen med artister som Mari Boine, Adjagas, Elle Marja og mange flere. Nå satser de på samarbeidet ISÁK. 

/nb/program/isak
23:30
Det samiske rapcore bandet Duolva Duottar fra Kautokeino har bygd opp et sterkt renommé siden starten i 2007. De rappet seg blant annet hele veien opp til finalen i Norske Talenter i 2008, og klarte...
Hovedscenen

Det samiske rapcore bandet Duolva Duottar fra Kautokeino har bygd opp et sterkt renommé siden starten i 2007. De rappet seg blant annet hele veien opp til finalen i Norske Talenter i 2008, og klarte på den måten å oppnå suksess hos et norsktalende publikum.

Duolva Duottar består av Ole Mahtte Hætta Gaup og Fred-Rene Buljo, som til Riddu Riđđu tar med seg et solid band bestående av noen av de beste livemusikerne i Norge. I 2017 er de plateaktuelle med albumet "Tundra Sound", og albumet vil altså få en eksklusivt pre-release på årets Riddu Riđđu-festival. Den nye utgivelsen beskrives som en «eklektisk form av indierock og rap, med en twist av electro-house». 

/nb/program/duolva-duottar
Søndag
0:30
Fredag og lørdag kveld inviterer vi igjen til «Club Lávvu » i Baldalavvuene.  Der kommer det til å bli herlige og dansbare rytmer langt inn i den nordnorske sommernatta!Det er...
Báldalávvu

Fredag og lørdag kveld inviterer vi igjen til «Club Lávvu » i Baldalavvuene.  Der kommer det til å bli herlige og dansbare rytmer langt inn i den nordnorske sommernatta!

Det er unge og fremadstormende DJ Ailo som skal traktere DJ- boksen på lørdag. DJ Ailo er en 17 år gammel lulesamisk DJ og produsent fra Tysfjord, men som nå er bosatt i Gällivare i Sverige. Han brenner for het, ny musikk med det samiske i sentrum.  DJ Ailo har produsert en del låter selv, men også med andre samiske artister. EDM og House er favorittene når det kommer til sjanger, og det kommer til å høres! Ailo har blitt kalt både "Sápmis Avicci" Og "Sápmis nye stjerneskudd" og sier selv; «Jeg vil få frem det samiske og bruke det i min musikk. Det er ikke så mange som lager samisk elektronisk musikk, og det har jeg tenkt å endre på».

Arrangeres i samarbeid med Idja Club. 

http://www.soundcloud.com/dj-ailo-1

 

/nb/program/club-lavvu-dj-ailo
11:00
Film
Regissør: Alethea Arnaquq-Baril, Canada, 2011, 50 min.Den Inuittiske tradisjonen med ansiktstatovering har vært forbudt i et århundre og har nesten blitt helt glemt. Regissør Alethea...
Nisga'a Longhouse

Regissør: Alethea Arnaquq-Baril, Canada, 2011, 50 min.

Den Inuittiske tradisjonen med ansiktstatovering har vært forbudt i et århundre og har nesten blitt helt glemt. Regissør Alethea Arnaquq-Baril ønsker i denne filmen å avdekke mysteriet og meningen bak denne gamle tatoveringstradisjonen. Sammen med en god venn reiser hun på et eventyr gjennom arktiske samfunn, snakker med eldre og tar opp historiene om en gang en populær kvinnelig kunstform. Sentralt i filmen er Arnaquq-Barils personlige debatt om hvorvidt hun selv skal tatovere seg.

 

/nb/program/tuuniit
12:00
Riddu Riđđu Festivála´s talentsatsning «Riddu sessions» har blitt en stor suksess. Tanken bak satsningen er at unge, samiske talenter skal utvikle seg videre. Ved hjelp av etablerte...
Nisga'a Longhouse

Riddu Riđđu Festivála´s talentsatsning «Riddu sessions» har blitt en stor suksess. Tanken bak satsningen er at unge, samiske talenter skal utvikle seg videre. Ved hjelp av etablerte mentorer skal de stimuleres til å begi seg ut i nye spennende prosjekter og retninger. I samarbeid med SpareBank 1 Nord-Norge Kulturnæringsstiftelse og Talent Norge har talentsatsningen blitt en fast del av Riddu Riđđu’s helårsprogram. 

Riddu sessions 2016 besto av artistene Katarina Barruk, Elina Mikalsen og Marja Mortensson. I januar 2017 ble deres første EP «Golbma jiena» og musikkvideo lansert i anledning Tromsø internasjonale filmfestival.  

«Riddu sessions 2017» består av kunstnerne Anders Sunna og Inga-Wiktoria Påve. Begge har tidligere vært utvalgt som Årets Unge Kunstnere på Riddu Riđđu. Sammen har de laget en animasjonsfilm som skal ha sin premiere på årets festival. Filmen handler om Sápmi og kolonialismens påvirkning. Tittelen er «Morit Elena Morit! (Våkne, Elena, våkne! ) Mentor i prosjektet er Isak Gjertsen som har jobbet med en rekke prisbelønte animerte kort- og dokumentarfilmer. 

/nb/program/golbma-jiena-morit-elena-morit
12:25
Nils-Aslak Valkeapää (1943 – 2001) er den mest fargerike og berømte samiske artisten noen sinne. Han vokste opp i en familie som drev reindrift, men valgte selv å bli artist. Han var en poet,...
Nisga'a Longhouse

Nils-Aslak Valkeapää (1943 – 2001) er den mest fargerike og berømte samiske artisten noen sinne. Han vokste opp i en familie som drev reindrift, men valgte selv å bli artist. Han var en poet, maler, joiker, komponist og fotograf. Han ga ut bøker og plater, holdt konserter verden over og vant flere anerkjente priser. Han opplevde suksess i alt han foretok seg, men livet forandret seg brått da han ble utsatt for en fryktelig ulykke.

Regissør Gunilla Bresky er en svensk regissør og produsent fra Luleå. Hun jobbet i flere år i svensk radio og fjernsyn med dokumentar og drama. 

Spilletid: 58 min

År: 2017

/nb/program/solens-sonn